13、第十二章

br />
    在克里斯蒂亚诺的面前，她的心灵顺利地又进入了瑰丽的永生之幻境，于是她便像置身于云端一般唱出了一支全新的曲子。

    “全世界的面目，我想，忽然改变了，

    自从我第一次在心灵上听到你的步子

    轻轻、轻轻，来到我身旁－－穿过我和

    死亡的边缘：那幽微的间隙。

    站在那里的我，只道这一回该倒下了，

    却不料被爱救起，还教给一曲

    生命的新歌。上帝赐我洗礼的

    那一杯苦酒，我甘愿饮下，赞美它

    甜蜜－－甜蜜的，如果有你在我身旁。

    天国和人间，将因为你的存在

    而更改模样；而这曲歌，这支笛，

    昨日里给爱着，还让人感到亲切，

    那歌唱的天使知道，就因为

    一声声都有你的名字在荡漾。”4

    她如此专注地凝视着他，长久的精神饥饿猛烈翻腾，焕发出炽烈的光芒。她的歌声与她的眼睛传递着如出同源的深沉激情，克里斯蒂亚诺屏息凝视地静坐台下，也分不清是两者中的哪一件更令他失神。

    一曲唱罢，克里斯蒂亚诺带头为她鼓掌。她一丝不苟地向所有人鞠了一躬，便结束了这场小小的非正式演出，走下了台。要是她愿意的话，她大可以继续唱下去，但她只想见好就收。

    马努埃拉由于工作繁忙，不便再招待他们，交代了几句话以后就回到了自己的办公室。

    在场的孩童彻底无人约束，便又骚动着涌向了克里斯蒂亚诺，争先恐后地向他求索签名，而他毫无不耐地一一回应了他们的要求。热闹了一阵之后，一名值班护士将大批的年幼病患带回了病房，而留下来的数个身体状态允许的孩子则目光灼灼地开始央求克里斯蒂亚诺与他们踢球玩耍。他爽快地一口应承了下来。

    “不过，你们有足球吗？”克里斯蒂亚诺问。

    “我有，我马上去拿！”一个小男孩说，像一阵风似的冲出了门口，其余几个小孩紧随其后。

    “小心点。”克里斯蒂亚诺对着他们的背影喊道。

    喧嚣了许久的大厅一下子只剩下他们两个人，瞬间安静了下来。

    克里斯蒂亚诺懒懒地靠在墙上，玩味地看着她，看起来并不打算先开口。

    她已不是第一次与爱人近距离相逢，但她的每根神经却仍会为“克里斯蒂亚诺在场”这一传奇浪漫的事实而颤栗不已。

    怀着虔敬的喜悦，她一言不发地悉心在旁观赏着克里斯蒂亚诺的一举一动，等到了和他说话的机会，她便马上以舞蹈般轻快的脚步向他走去。

    “亲爱的克里斯，这样都能遇到你，看来我上辈子一定是个圣人。”

    克里斯蒂亚诺意味不明地勾起嘴角：“所以，你放我鸽子就是为了来这里？”

    “是的，不过遗憾的是，我得坦白——整件事完全没有看起来那么高尚，我是被迫这么做的。如果我有的选择的话，我是不可能为了做善事放弃和你约会的。所以在你意外登场之前，我难受得心都差点碎了。”

    克里斯蒂亚诺嗤的一声笑了：“嗯……谢谢你那么诚实？”

    “但是想不到你居然还是出现在我面前。也许是上天在教我，做好事一定会有好报？”

    克里斯蒂亚诺好笑地转了转眼睛：“哈，很遗憾，我可没法一直陪你交流感情——你今天已经弃权了。我来这儿是为了看小朋友，不是为了约会的。”

    “那有什么要紧，光是看着你，就已经足够让我快乐得发狂了。”

    “……你可真是越来越肉麻了。”

    “我只会如实地表达内心而已。”她说，“啊，我忽然想起来，我今天本来应该有礼物？”

    “的确如此，不过，我本来也应该有花。”他说，挑剔地斜睨着她空空的手，“我的花呢？”

    她无奈地拍了拍额头：“我没料到还会遇见你，把它们留在家里了。”

    克里斯蒂亚诺交叉起双手，不高兴地哼了一声：“没有花，那就没有礼物，没有约会。”

    “亲爱的，我可以补救，请别对我如此无情。”

    此时，走廊里传来了机关枪似的脚步声，克里斯蒂亚诺朝门口一看，那几个小孩已经带上了一只足球，风风火火地冲向他。于是他冲她戏谑地眨了眨眼睛：“然而我得去踢球了——你愿意的话，可以加入我们。”

    她微微一笑，亦步亦趋地跟着克里斯蒂亚诺跑到医院绿化带。最后她并没有加入到他们中间，而只是坐在草坪的长椅上旁观。

    足球的本身对她没有太多吸引力，但因克里斯蒂亚诺的缘故，她却会觉得那真是件了不起的东西——那安提诺乌斯5般俊美的肉体，竟由于一只小小的皮球，而创造着赫拉克勒斯6的丰功伟绩，兼备了两种至高的美。

    过去，坐在空间广阔的球场追踪克里斯蒂亚诺的身影，她的想象力往往大受鼓舞。她总会看到，在一片人造草皮上，她那幻想般遥远，又如幻想般华彩的爱人，明晃晃地张扬着他的力与美，独自造就了古罗马竞技场的壮美氛围，使完满的理念直接从一个与现实二元对立的世界漫溢到了尘世中。而此时此刻，眼前的情景又是另一种新奇。

    克里斯蒂亚诺离她足够近，近到他肌体的每个细节、每次运动，都能被她敏锐的感官捕捉、放大。

    他已褪下了衬衫，只穿一件纯白背心，两条晒过的结实臂膀从衣服中脱离出来，膨胀着力量，偶尔抬起，便能看到他腋窝处已剃去毛发，光洁干净。略显女气的包身牛仔裤，全然无以抑制这副身躯堪称蛮横的强壮，在跑动中，更是仿佛随时承受不住他双腿的健硕，将要被撑破似的。渐渐被汗水打湿的白背心上，清晰地阳刻着他盔甲般的胸脯轮廓和两个乳`头。

    下一个瞬间，脱轨的皮球从他身侧飞过，他高高向后抬脚接住，上身微倾，连接着窄窄的腰身的上翘臀部便隆起山丘般饱满的圆弧。

    从空气里她嗅到了汗味。她知道那来自克里斯蒂亚诺，而不是任何一个带病的幼童。这原始的、粗野的气味，正是那具身体里流溢出来的旺盛到放肆的生命力。

    一股近乎罪恶的愉悦摇撼了她的身心，她全身的血液在愤怒中奔涌了起来。葡萄牙人宏丽的肉身，无节制的活力，首次在一个可亵渎的距离内，给她施加剧烈的官能刺激，乃至深埋在她潜意识里的一些恶魔性的东西，再度被唤起了。

    束缚的崩塌。疯狂的本能。

    感官的盛宴。迷醉的欲念。

    酒神的狂欢。残虐的快感。

    ——妖冶的恶之花在悄然开放。

    她赶紧甩了甩头，从长椅上起身，到小卖部买了瓶矿泉水。

    她走回草坪时，已是医院规定的午饭时间，足球游戏已经结束，所有人在同克里斯蒂亚诺告别之后也都先后离去了，只除了一个光头的女童正坐在她母亲推着的轮椅上。

    那女童显然经历了多次化疗，皮肤苍白得仿佛看得见内脏，冰蓝的眼睛显得像是透明的玻璃球，有种卡通片人物般的失真感。

    克里斯蒂亚诺在小女孩身前蹲下，问道：“为什么不去吃饭？”

    “我待会儿要做大手术，不能吃饭。”

    他轻轻地摸了摸她的脑袋：“别那么沮丧。做完手术之后，你就会好起来了，不是吗？”

    “医生和妈妈都是这么对我说的，但我不知道。”

    “他们没说谎。你会好起来的 ，一定会的，只要你笑一笑——嘿，你为什么不笑一笑呢，你很好看，知道吗？”

    女孩确实笑了：“你也很好看啊。”

    克里斯蒂亚诺也轻声笑了出来：“噢，谢谢。那是因为我爱笑。所以只要你像我一样多笑笑的话，你不但身体会好起来，还会变得更好看的。”

    女孩问：“如果我好起来的话，你也会陪我踢球吗？”

    “当然会。你叫什么名字，好姑娘？”

    “菲莉西亚。”

    “好的，菲莉西亚，等你好起来了，我就会和你一起踢球，这是我们的约定。”克里斯蒂亚诺说，然后又看向她的母亲：“你的妈妈是见证人。”

    “是的。”女孩的母亲微笑道，“我们该回去了，非常感谢你，罗纳尔多先生。”

    克里斯蒂亚诺望着这对母女离去的背影，细腻丰富的情感似乎受到了许多触动。然后他转过身子，发觉安娜丽塔一直站在他身后。

    “哇，你吓我一跳。你从哪里冒出来的？”

    她并未应声，只是将矿泉水递到他面前。

    克里斯蒂亚诺有些讶异地接过瓶子，笑道：“谢谢。”他一下子拧开瓶盖，朝嘴里灌了好几口水，然后又向旁边走了几步，沉沉地坐倒在了长椅上。

    她二话不说就坐到了他身边：“你打算再留多久，克里斯？”

    “我休息一会儿就会回去了。”

    “你刚刚跑了那么久，你该多休息一会儿——我们也可以顺便多交流一下感情。”

    克里斯蒂亚诺斜着眼说：“那不就和约会一样？我说过了，没有花，就没有约会。”

    “这么严格？好吧，你的要求我一定照办。”

    “怎么？你打算现在去买花？”克里斯蒂亚诺挑了挑眉，“这可不容易。我可以多等一会儿，不过——不会太久。”

    她神秘地笑了笑。

    “我想我有个更好的主意。”

    “是什么？”

    她没有直接回答，手掌缓慢地虚抚过他的面庞，差之毫厘却并未真正触摸到他，像在进行某种仪式似的，幽深的眼睛清晰地映出他错愕的神情。接着，她以一种柔美的声调念道：“伟大的厄洛斯啊，通晓情爱艺术的神灵，请赐予我小小的恩惠，助我取悦一下我的心上人吧。”

    然后她的手忽然自他耳际后方收回，他眼前赫然又多了一朵鲜红的玫瑰。

    “啊，伟大的爱神，谢谢您响应我的请求。”她说。

    克里斯蒂亚诺愣愣地接过玫瑰，翻来覆去地研究：“你从哪里弄来的？什么时候？”

    她欢快地回答：“当然是刚刚问爱神要的。”

    他又翻了个白眼：“这招你是越来越熟练了。好吧，我会多待一会儿的。那么你想聊些什么？”

    “我上次本来有话想告诉你，不过最后——嗯，忘了它吧。今天我得重新说一次。”

    克里斯蒂亚诺似乎也想起了她那次不经意的嘲讽，撇了撇嘴：“好吧，你说吧。”

    “在我说之前，先回答我两个问题怎么样？”

    “什么？”

    她忽然紧紧盯着他，令他显出躲闪之色。

    “当初我忽然冲出马路出现在你面前，你是不是不太相信那只是单纯的意外事故？还有今天在这里遇见我，你是不是也觉得巧合得不正常？”

    “呃，这个……”克里斯蒂亚诺尴尬地别过了头，又开始东张西望起来，但她注意到，他清浅的眼睛里确实蒙上了阴影。

    “你已经回答我了。”她说，目光中并无责难的意味，“关于今天，我绝对事先没有料到我会在这遇见你。而当初我撞到你的车……”

    她古怪地犹疑了一阵，神情阴霾不定：“不算是单纯的巧合，但是，也绝不是什么预先策划好的意外……啊，无论如何，我发誓，我从来不是抱着功利的目的接近你。”

    他张了张嘴，却什么也没说，而是低下头，久久地沉思起来，她则一语不发地凝视着他俊秀的侧脸，耐心地等待他。一时之间，空气里安静得只剩下风吹叶落的声音。

    沉思过后，克里斯蒂亚诺抬起头，暖棕色的双眸恢复了明澈的光彩，定定地看向她。

    “对不起，我不是不想相信你。但是……”他苦苦地笑了，“我很喜欢小孩子，其中一个原因就是他们对人的信任总是毫无瑕疵。我希望我能像他们一样，我希望我永远不会遗失我童年拥有过的东西，可是我没办法做到。因为这个世上，不是所有人都是为了你好。”

    她心中一震，赶忙说：“不，不。信任本就该是赢来的，不是凭空出现的。你没有义务无条件地选择相信我。而且，我觉得一个孩子所能拥有的珍贵品质，你一样也没有失去，在这基础之上你还拥有更多别的。”

    克里斯蒂亚诺恍了恍神，好一会儿才情不自禁地问道：“你真是这么想的？”

    “我可不会对你撒谎。”她柔声说，“我刚才告诉你，光是看着你，就能令我快乐得发狂，那也不是假话。因为每当我看着你，我就会看到一个透明的，无邪的灵魂……但与孩童的天真无辜所不同的是，它起于有知的自觉修养，具有坚贞不屈的强大力量。因此，哪怕不可避免地遭逢了成人世界的不洁，它却也只是被打磨得更加明净无瑕。它令我产生了一种比花香更沁人心脾的体验——那就像是诗的灵感在诗人的脑海中出现的一瞬间才有的美妙感受。”

    克里斯蒂亚诺一时就同被迷惑了一般呆滞，醒过神以后，他不自在地喝了一口水，用受不了的语气说：“你喜欢夸张，我看出来了。”

    “你要是觉得我在夸张，那就代表你并不清楚你有多独特。”

    他急急地挥了挥手：“行啦，你不是有话要告诉我吗，说那个吧。”

    她轻笑了一声，说：“好吧，其实我想说的，和刚刚的问题也是有关的。我知道光是语言远不足以取信于人，可我还是想告诉你，为什么我想从你身上得到的，绝不会是金钱名利。”

    克里斯蒂亚诺迟疑了一会儿，点了点头示意她继续。

    她露出一种圣徒的宁静微笑，像在叙述一个古老的传说一般娓娓道来。

    “在我过去的生命里，我有很长一段时间都信奉虚无主义，我的梦境因之建筑在索多玛7而非天国。

    我是个意大利人。你知道，意大利是被美包围的国家，审美也就自然成了我的习性。但十岁以前，我一直居住在另一个祖国，日本。它也是美的，但和意大利不同，它的美常常更靠近死而非生。

    我迷恋险恶的，可怕的意象，面对美，我更多地去考虑它不可避免的衰亡命运，进而觉得唯有黑暗的，危险的东西，才是美的真谛，其余的只是暂时的假象而已。

    直到有一天，我发现这一切忽然就改变了。”

    她顿了顿，仿佛置身于幽谷花田之中一般，陶醉地闭上了眼睛。

    在她声音的诱导下，克里斯蒂亚诺忍不住产生了浓重的好奇，便专注地竖起了耳朵。

    “那一天是春天，樱花像云霞一样盛放着，我正经过富士山脚。我停下来，透过河口湖看着它。山体身前围绕着飘带似的云雾，顶部万年不化的积雪仿佛新娘的头纱，远处云蒸霞蔚，光风霁月。

    通常情况下，我的反应一定是麻木的——因为如果近看的话，富士山根本一点儿也不好看——那里寸草不生，只有泥沙堆积。

    可是实际却并非如此——面对眼前的景色，我心中是前所未有的喜悦。”

    然后，她睁开了眼睛，深深地看向克里斯蒂亚诺：“因为当时，我第一个念头是：这真是太美了，就像你一样美。”

    克里斯蒂亚诺又是一阵恍惚，然后别过头，干咳了两声：“……嘿，哪有这么神奇，别开玩笑了。”

    “我认真得很——在那以后，我不管看到什么好东西，都只会用一种修辞了，就是‘像克里斯蒂亚诺一样’。虽然你从来没有真正出现在我面前，可是我不管走到哪里都能见到你——我不是指电视或者海报。我看托斯卡纳的艳阳、静谧的台伯河、鲜黄的油菜花田、晚霞中盛开的卡萨布兰卡、梦幻般的金阁、落英飞舞的樱花林……看到的却全是你的影子。因为世上似乎没有一件东西不是通过对你或多或少的模仿而美丽。”

    他忽然又拼命地开始喝水，一直喝到见底。

    她则笑着作结道：“美究竟是否客观存在，它又到底有没有普适性的标准可是哲学家争论了几千年的问题，见了你之后，我却瞬间觉得我找到答案了，这令我的精神像玫瑰啜饮甘露般由死转生。与此相比，金钱、利益、虚荣，难道不是粪土都不如？我又怎么可能是为了追求那些废品而追求你？这就是我想告诉你的心理话。”

    “哈——哈——”他大声假笑，“我以为你要真诚地剖白心声，结果你只是在用一堆乱七八糟的东西搞得我晕头转向，阻止我正常思考。”

    她脸上出现一个憋屈的表情：“看在上帝的份上，我不就是在真诚地剖白心声吗？难道说，我要把心挖出来，让你看看上面刻了多少句‘我爱克里斯蒂亚诺’才够真诚吗？”

    “啊——！我的天，够了，够了。”他又准备喝水，却发现瓶子早就空了。

    突然，安娜丽塔就像看到了什么不可思议的东西一样，惊奇地盯着他的脸。

    他局促地斥道：“干嘛这样看我。”

    “你……脸红了？”

    他噎住了，恼怒地说：“因为我刚刚运动过。”

    她却不理会他的强辩，乐不可支地咯咯直笑起来，只觉他的可爱之处真是日新月异——过去她尚不敢完全肯定，真实的克里斯蒂亚诺会和她投入了所有想象力来装饰的理想投影一样美满，结果现实的创造力竟比艺术的创造力都更为优越。

    “笑什么？”克里斯蒂亚诺气急败坏，“噢，你现在是不是又想把我的脸比喻成绯红的玫瑰之类的？”

    她望了望他握在手里的那支红玫瑰，认真地回答：“我想不。它虽然足够漂亮，但却远远比不上你那样生气勃勃。”

    他的脸似乎更红了，突然就怪异地扯起嘴角，从座位上站了起来：“我休息够了，我要回去了，再见，安娜。”

    她连忙跟着站起来：“嘿，别这样，抱歉，我并不是想令你尴尬。只不过我——噢好吧，我不说了，否则你又会尴尬的。”

    “哈，我什么时候说我尴尬了？我只是应该回去了，仅此而已。”

    “好吧好吧。不过，既然你已经得到了你的花，我至少也该先得到我的礼物吧？”

    克里斯蒂亚诺顿住脚步，好像才刚刚想起这件事。

    “那个在我的车上。”他回头看向她说，“好吧，我说到做到。你等一会儿。”

    她粲然一笑：“好。”

    然后，克里斯蒂亚诺用冲刺的速度奔向了停车场。不一会儿他又带着一个纸袋跑回她面前。那袋子上印着她叫不出名字的某个奢侈品牌的标记。

    他将纸袋递到他手里，又叮嘱道：“待会儿再打开。”

    她不明就里，但还是停下了手头的动作：“好吧。”

    紧接着她又满含期待地问道：“那么……下一次见到你，会是什么时候？”

    “最近的赛程很密集，我没有时间和姑娘约会了——呃，这次是真的，我发誓。”

    她无奈地笑了：“我上次好像给你留下了很深的心理阴影？”

    “嗯，也没有……反正，打开礼物以后，你就知道什么时候会再见到我。”

    她眉飞色舞地举起袋子：“看来，你为我准备了一个很大的惊喜？”

    克里斯蒂亚诺不置可否地淡淡一笑，眼神霎时显得深邃莫测：“到时候你就知道。那么，再见。”

    她突然一脸失望：“就这样？你不觉得有些不对吗？”

    “什么？”

    “你甚至从来没给过我一个礼节性的吻。”

    闻言，克里斯蒂亚诺朝她走近几步，挑起带勾的眉峰，露出了魅惑的微笑——如果他是有意令她神魂颠倒的话，他取得了毫无悬念的成功。

    “我只是忘了。”他扬起了轻佻的尾音，似乎十分得意于她的反应。

    紧接着，在她目眩神迷之际，葡萄牙人那副俊极无俦的面孔缓缓地向她凑了过来。在她几乎因他的接近而窒息时，她感到颊边落下了一个轻柔的吻。

    她正因这一吻而沉醉，却发现克里斯蒂亚诺忽然僵住了。

    他望着她脸上的某一处，一脸不可置信，最后甚至渐渐崩溃地抱住了自己的头。

    她茫然地摸了摸自己的脸：“怎么了？”

    “没，没什么。”他放下双手，突然又指着他送给她的纸袋：“把它扔掉吧。”

    “扔掉？为什么？”

    他根本不回答：“……我先走了！”然后他就像逃跑一样飞速转身离开了。

    她被他的反应弄得莫名其妙，望向手里的纸袋，取出了里面的东西。

    那是一个首饰盒子，最上方放置着一张精美的时装发布会邀请函。她仔细看了看上面的信息，料想这大概就是她下一次见到克里斯蒂亚诺的时间地点。

    而首饰盒内部则装着一对亮晶晶的悬垂式钻石耳环，被设计成了音乐符号的式样。

    她将耳环取下，微笑着想道，克里斯蒂亚诺当时必定是觉得它们是极其合适的回礼，才兴冲冲地买了下来。

    然而……显然，克里斯蒂亚诺直到刚刚才注意到——她没有耳洞。

    _______________________________________________________________________________

    1古希腊神话中的美男子，爱神的情人，喜欢驰骋于山林之间打猎。

    2what the hellthis直译意大利语。

    3“比我更强有力的神前来主宰我了。”

    4勃朗宁夫人十四行诗第七首。

    5安提诺乌斯是生于比提尼亚的希腊美少年，也是古罗马皇帝哈德良的同性情人。

    6赫拉克勒斯，古希腊神话中的大力神，完成了12项被誉为“不可能完成”的任务。

    7索多玛，圣经记载中的罪恶之城，被上帝派遣天使毁灭。