雅不凡,而是应该像林珝说的那样,把何琪作为教师的专业一面表现出来。这样才能真正讲明白“完美何琪”因何完美,不是因为她好运,而是因为她能够自己面对问题、解决问题。
想通了以后,杨亭亭简直神清气爽,还真的听了林珝的话,在到现场化好妆之后,请负责联系学校方面的剧组工作人员找了位没有课的女教师,认真向她取了经。
然后她就尝到了认真思考、提前做功课的甜头——之后两天的校园戏都拍的极为顺利,导演和编剧都没有再说过杨亭亭的感觉不对,反而说她一点就通,能举一反三,表现的很不错。再然后他们就剩下了最后一场校园戏份,也就是杨亭亭飚英语的那一段。
杨亭亭本来完全没在意这场戏,她觉得自己已经练习过发音了,这场戏又不用同期声,会后期配音,就算发音不标准、有说错词也没关系,反正现场也没谁英语棒的能笑话她,所以她已经把剧本翻到了求婚和见家长那里。这是手机单元最后的两场戏,拍完那两场,林珝就杀青了,杨亭亭也将面对新的对手戏演员,据说其中有一位帅气的小鲜肉,想想还真是很期待呢!
直到当天晚上她准时准点的入了梦中戏,并在真真正正面对一群来自国外友好学校的师生们时,她才知道她有多天真。
拍戏可以后期配音,甚至可以配个音乐,轻快的把这一段画面带过去,但她怎么就忘了她是会进到戏里来的呢?!
梦中戏就跟真实人生一样啊!不会快进,也没人给她播放bgm,更不会两个镜头就略过,她是要每一个环节实实在在应对过去的啊啊啊啊!所以机场迎接的第一句台词到底是什么啊qaq!
“,i'm何琪a...”还没等杨亭亭吐槽自己这奇怪的发音,她就已经因为结巴和忘词被ng了回去。
第二次重来,她总算是在进入正戏之前把开场白记了个差不多,心想反正这段除了第一句外,主要看面部表情和肢体,她只要不结巴、顺顺利利讲下来就行,管那些老外有没有听懂呢!然后她就语速很快的对着一群老外和小外把第一句开场白说完,并保持了笑容和姿态的完美得体。
说完以后,没有ng,杨亭亭暗自在心里比了个v字型手势,接着一一跟外国老师握手,听他们报了姓名,她也没记住,只叫大家拿好行李跟她走,出去乘坐学校准备的中巴车。
就这么简单的两句话,她也是绞尽脑汁说出来的,因为剧本里就没有这段台词。这一段儿应该是镜头拉开,展现全景,她和这些临时演员只需要假装在谈笑风生就好,后期制作时会配一首好听的歌,一直到何琪把这一行人接到学校,她才会讲那一段英文台词。
等等!她后面还有一段英文台词!一段英文台词!英文台词!天啊,救命!她会被ng到死的!!!
而且她现在把英语说的如此蹩脚已经很丢脸了!陪同迎接的另一个老师正频频用诧异的目光看着她,发现她“状态不佳”后,还主动接过话,替她跟那些外国人交流,而在剧本设定中,这个老师其实是来辅助何琪的,英语并没有何琪讲得好!
好尴尬啊!杨亭亭真是没有想到梦中戏还会有这种奇葩的玩法!她宁愿选择狗带!
更悲催的是,她这时候面上不能露出一点儿,因为这一段还是正戏,她还得保持笑容,假装自己听懂了大家在聊什么,并不时点头回应,她可不想被ng回去,再面对一次这尴尬的场面!
好不容易把这段儿和车上都应付过去,后面的大招她不出所料的被ng了一轮又一轮,直到早上闹钟响起。
下次她应该把闹钟设在五点、不行,那样睡不醒,再入睡还是会入戏啊掀桌!
这还有没有天理了?让她一个只上过一个月培训班、照着外教给的录音练习台词发音的人,直接面对一群货真价实的老外侃侃而谈,她怎么可能做得到?她一跟那些或蓝或绿的眼睛对视就先怂了、下意识想说中文怎么破?
这种感觉其实杨亭亭以前也有过,小学时背课文,明明自己私下背得好好的,一被老师点名,站起来当着全班同学背诵就会结巴,这个毛病直到她上台表演过舞蹈,被老师和同学肯定,自己也有了自信以后才完全改掉。
可是在这个梦中戏里,杨亭亭完全找不到自信,她每次被ng回去都是在校门口下车,要开始介绍自己的学校,然后她每次都脑子里一片空白,词在嘴边,但是外教的发音语调,她完全想不起来,只能结结巴巴的背出来,然后被再次ng回去……。
杨亭亭就像做了一场噩梦一样呆呆在床上坐了好一会儿,直到闹钟第二遍响起,她才终于回过神,下地去卫生间洗了把脸,并下定决心,今天一定要把这场戏顺利拍过,她可不想再被英文和老外虐一百遍了!