p; 张清扬看出她对自己的欣赏之情,只好苦笑道:“小姐,麻烦您把我说的话翻译给金先生。”
“啊,张先生对不起……”韩国小翻译可爱地吐了下舌头,然后对金浩石翻译起来。
金浩石的脸色马上就变了,他再次认真地打量着张清扬,看到他仍然在喝茶,并对自己微笑。金浩石明白自己遇到对手了,他常年在大陆处理各分公司的事物,万万没想到在珲水这个小地方碰到了难题。他脸上的表情有些尴尬,因为他没想到张清扬一开口语气就是如此的强硬。想了想又对着女翻译说了些什么。
女翻译笑着对张清扬说道:“张先生,金先生要亲自去向那些受到伤害的学生们以及他们的家长表示道歉,他对此事深表遗憾,他想用实际行动忏悔,并决定以个人名义向珲水二中捐出一千部图书以及一百台微机。”
女翻译说完之后停顿了一下,做略微思索状后接着说:“张县长,您真厉害,金先生第一次出手这么大方!”
张清扬失口笑了,他万万没想到女翻译会背后通敌,偷偷向自己传递消息。张清扬的笑容引起了金浩石的误会,他以为张清扬同意了用这个做交换的筹码,所以脸上又恢复了自然,暗笑道你也不过如此,真是没见过事面,这么点小恩小惠就把你给拿下了。
张清扬对女翻译说:“张某人在此感谢美丽的翻译小姐,同时麻烦您转告金先生,我代表珲水二中接受金先生的道歉及好意,请代我谢谢他!”
“就这些了?”女翻译好奇地问道,她本来还以为张清扬会说要马上释放金龙武呢。
“对,就这些,请转告金先生。”
女翻译点点头,然后对金浩石嘀咕着说起了韩语。金浩石听完后又皱起了眉头,看向张清扬的目光就有点徘徊不定了。
不等他说话,张清扬接着说道:“在此,也请金先生放心,我们公安机关会还给金龙武先生一个公道。我理解金先生的爱子心切,可是如果他确实触犯了我国的法律,任谁也爱莫能助……”
女翻译听后表情有些夸张,嘴巴张得大大的,赶紧把张清扬的话翻译给了金浩石。金浩石眉头紧索,他知道自己轻敌了,眼前的年轻人比自己想象中要难缠得很。他知道张清扬说得是官话和套话,在大陆经营多年的他深知我国官场的黑暗,像他这种外商最怕的就是听到类似的官话。金浩石终于想发作了,大声在翻译的耳边说着什么。
“张先生,金先生问您想如何处理他的儿子金龙武?”女翻译的声音虽然动听,但是张清扬已经看出来金浩石有些生气了。
“嗯,我想金先生误会了我的意思,我说过一切都将按我国的法律来处理,并不是我想怎么就怎么样!”张清扬抬头很有深意地看了一眼金浩石。
听完翻译的话,金浩石突然觉得有些无助,他看出了张清扬冷冷的轻视态度,他知道自己对付别人的那一套,在这位年轻的县长面前不管用。他有点绝望了,难道真要让自己的儿子在大陆被判刑吗?他的表情抽动了两下,然后又对翻译说起了韩语。
“张先生,”女翻译满脸的佩服之情,她说:“金先生的公司有意在珲水的经济合作区投资建厂,计划投资八千万美元,希望得到您的支持!”
金浩石抛出了最后的法码,他就不相信张清扬不动心。
可是张清扬却不这么想,虽然国内官场一直都喜欢拉入外商投资以加强个人的政治的资本,但其实这并不代表着国内经济的成功,而是相反地说明将要损失很多。我国廉价的劳动力不说,就是外商企业在我国内所受到的待遇,等等一系列减免的费用就会让我们损失很多。更何况这些外国商人用的是我国银行的钱,用我国的地皮,再用我国便宜的劳工,赚完钱之后也许就拍拍屁股走人了,那样损失将更大。所以在对待外商的问题上,张清扬没有像普通官员那么眼热。其它人都想把拉进外商写入政绩,可他却不想为了个人的利益而让国家及个人蒙受重大损失。
这么一想,张清扬就淡淡地说:“珲水欢迎金先生公司的到来,我们定将全力支持贵公司,按照有关政策,我们在一些相关方面会适当照顾贵公司的。”