r /> 话说完,林允儿还抬起一只纤瘦的手臂,对着金泰妍和tiffany两人挥舞了一下,嘴唇微微抿着,脸上满是灿烂的微笑。
“嗯!fighting!”
见到林允儿相当有活力的一挥拳,tiffany也不禁露出一副斗志昂扬的模样,有些萌萌地同样对着金泰妍和林允儿握了握小拳头。
“fighting!少女时代fighting!”
两个姐妹都表态了,作为队长的金泰妍当然也不能干坐着不动,同样斗志满满地挥舞了一下小拳头,高声叫了一声。
接着,三个人对视一眼,都忍不住笑了。
“嗯……我们还可以在这里休息二十分钟,然后就要赶去拍画报了。那么,孩子们,我们在这二十分钟里干嘛呢?”
既然林允儿已经确定加入了今日的“队伍”,金泰妍就进入了下一个话题,她抬起右手,看了看手腕上相对她纤细的手臂显得有些大的电子表,然后眨眨眼向tiffany和林允儿询问了一句。
“咱们出去逛逛吧!”tiffany忽闪着大眼睛说道。
“omo,怎么了?我们睫毛妮不怕被人看到了吗?”
在一边的林允儿微微掩着嘴,一脸好像很惊讶地看着tiffany,但那双笑得弯起来的卧蚕眼和她的话语明显已经出卖了她真正的心思。
“呀!”
tiffany笑着轻轻拍了拍林允儿。
“哈哈……”
金泰妍和林允儿看着tiffany瞪起眼睛生气的样子,又忍不住笑了起来。
不过这一次她们倒是没有太疯,笑了几下后,金泰妍就拍了拍手说道:“好,那么,今天少女时代‘探险’mbc活动正式开始!”
“我们出发!”
tiffany一下子站了起来,然后四下找了找自己的墨镜,戴上之后还美美地甩了甩头发,一副心情甚好的模样。
当然,在一边的金泰妍和林允儿一看到她这副模样,又忍不住想起刚才她的样子,立刻默契地对视一眼,都捂着嘴偷偷笑了起来。
金泰妍三人没有准备多久就出门了,这里是电视台,又不是大街上,她们稍微做点掩饰的装扮就好了,更何况mbc她们又不是第一次来,走出来就是想逛逛,三个人聊聊天,闷在屋子里太无聊了。
“帕尼,事情办得怎么样?”
金泰妍在前面领头走着,林允儿故意落到后面,对看起来居然还真的好像是在兴致勃勃参观着mbc的tiffany低声问道。
——————————
ps:小贴士:omo:即“哦么”,从字面上的意思可直译为“妈啊”,不过根据意思来理解的话,理解成“天啊”的意思比较好,多用于表示惊讶的意思或者惊呼。
孩子们:在韩语中“孩子们”这个词有些时候并不和汉语中的意思等义,被多用于称呼年纪比自己小或年纪相仿的亲近的一群人,也没有那种贬低的意思,纯粹是表示亲近。